No exact translation found for الأمور الدراسية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الأمور الدراسية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Non, je m'écris juste un pense-bête pour faire des progrès à l'école.
    .فقط أكتب رسالة لتذكرني لتحسين أمور الدراسة
  • Je promet de remettre les choses en l'ordre à l'école.
    .أعدكِ أن أعيد الأمور الدراسية إلي مسارها
  • - Bien. Comment va l'école ? Ça va mieux en math ?
    كيف أمور الدراسة؟ أحصلتِ على نتيجة إختبار الرياضيات؟
  • J'ai été occupé à étudier et d'autres trucs...
    كنت منشغلاً بالدراسة وأمورٍ أخرى
  • Cette mission avait notamment pour objet d'étudier la législation et la pratique dans les domaines intéressant le mandat de la Rapporteuse spéciale, et de faire le point sur certaines affaires.
    وكانت الغاية من تلك البعثة، من جملة أمور، دراسة القوانين والممارسات المعمول بها في المجالات ذات الصلة بولاية المقررة الخاصة ومتابعة حالات فردية.
  • Il a par ailleurs rappelé que la résolution 1995/31 du Conseil économique et social a autorisé le Groupe de travail, entre autres choses, à examiner les solutions possibles aux problèmes intéressant les minorités, y compris la promotion de la compréhension mutuelle entre minorités et gouvernements.
    وذكَّرت حكومة المملكة المتحدة كذلك بأن قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1995/31 يخول للفريق العامل، ضمن جملة أمور، دراسة الحلول الممكنة للمشاكل المتصلة بالأقليات، بما في ذلك تعزيز التفاهم بين الأقليات والحكومات.
  • C'est l'étude de la manière dont les choses sont vraies ou fausses.
    إنه دراسة كيفيّة الأمور .بأنها صحيحة أم خاطئة
  • les causes et les diagnostics probables, des années d'études, et on en revient toujours à l'instinct.
    الأسباب المحتملة والتشخيصات المحتملة سنوات الدراسة ومازالت الأمور مرتبطة بالغرائز
  • Il est indispensable d'examiner la possibilité de créer un mécanisme permettant de rembourser en temps utile les dépenses des pays en développement qui fournissent des contingents.
    وأضاف قائلا إنه من الأمور الأساسية دراسة مسألة إنشاء آلية يُسمح بأن يسترد في الوقت المناسب مصروفات البلدان المساهمة بقوات.
  • En 2006, le Service des statistiques et analyses, menant entre autres des études sur le décrochage et l'échec des élèves, a été créé.
    وفي عام 2006، أنشئ جهاز الإحصاءات والتحليلات الذي يقوم، في جملة أمور، بإجراء دراسات عن تسرّب التلاميذ من المدرسة ورسوبهم.